Prevod od "løfte den" do Srpski


Kako koristiti "løfte den" u rečenicama:

Jeg vil ikke gøre dig ondt, men hvor højt kan du løfte den?
Ne želim da Vas zaboli, ali koliko možete da je podignete?
Du kan ikke løfte den, Mac.
Mac, ne možeš... da podigneš tu stvar.
Der er ingen, der kan løfte den, Mac.
Mac, niko ne može da podigne tu stvar.
"Der er så meget aluminium i den, at der skal 5 mand til at løfte den."
"Pivamida sadrži toliko aluminijuma... "da bi trebalo pet muškaraca da je podigne.
Lad os prøve at løfte den uden at røre den for meget.
OK. Pokušajmo da ga podignemo bez previše dodirivanja.
Vi skal bruge noget vi kan løfte den op med.
Treba nam neka poluga za ovo.
Hvis du prøver at løfte den hver dag, skal det nok lykkes en dag.
Ako budeš pokušavao da gapodigneš svaki dan, siguran sam da æeš uspeti.
Jeg kan knapt nok løfte den, og den er ikke engang fyldt med vand.
Jedva da mogu da dignem ovu stvar, a nije napunjena sa vodom.
Gider du løfte den her for mig, Stephen.
Треба да подигнете ово за мене, Стивене.
Jeg prøvede at løfte den lidt.
Pokušao sam da ga uèinim zanimljivim.
Jeg måtte leje en kran til at løfte den ned. Han skal få.
Trebao sam unajmiti dizalicu da ga spusti.
Jeg er sikker på at du kan løfte den, men vi har folk til det.
Мислим, сигуран сам да га можеш подићи, али имамо момке који то раде.
For at afholde varulvene fra at løfte den.
Kako bi sprijeèio vukodlake u tome.
Så kun du kan løfte den?
Znaèi samo ti možeš da ga podigneš.
Ingen kunne løfte den. Den skulle være radioaktiv.
MisIim, niko nije mogao da ga podigne.
Hvor var det ondt at lægge hammeren tæt på dig, når du aldrig kan løfte den.
Okrutno je što ti je postavio èekiæ bIizu znajuæi da nikad neæeš moæi da ga podigneš.
Så skal du bare løfte den op og ud.
Super, samo sad... Samo ga podigni i izvadi.
En hammer så tung, at ingen andre kan løfte den.
Koje traćenje vremena. - Da. Čekić tako težak da ga niko drugi ne može podići?
Jeg tror nu, det er magi, så kun Thor kan løfte den.
Ja ne mislim da je težak. Mislim da je to neka magija pa ga samo Thor može podići.
Hvis Thor har hånden på hammeren, kan jeg så løfte den?
Ako ga on dira svojom božijom magijom, da li to znači da ga ja mogu podići?
Det giver mig lyst til bare at løfte den der står nærmest og kyle dem gennem vinduet og ud i den uendelige afgrund!
Doðe mi da uzmem prvoga koji mi padne pod ruku i samo ga bacim kroz ovaj prozor van, u beskonaèni bezdan ništavila!
Du og jeg skal løfte den her station ud af reden med kabler mens du lægger kamprobotenheden i dens sted.
Ти... и ја... ћемо подићи... овај хаб... из овог гнезда од жица, док ти будеш стављао мехову љуштуру на његово место.
Den som giver dig vand kan også løfte den for dig.
Onaj ko ti bude dao vode, pomoæi æe ti da podigneš auto.
0.97049808502197s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?